 El
Documento Internacional de Conducción sirve de confirmación de la
validéz de su licencia de conducción en cualquier país. El
hecho de poseer este Documento Internacional de Conducción garantiza una
serie de ventajas.
El
Documento Internacional de Conducción tiene la intención de
superar las dificultades que los conductores puedan experimentar durante los
viajes en automovil en distintos paises donde las exigencias a las licencias de
conducción pueden diferenciarse considerablemente. La validéz del
Documento Internacional de Conducción está basada en los convenios
internacionales sobre la seguridad del tráfico automovilístico.
Estos son los Convenios de los años 1923,1943,1949 y 1968 que establecen
las reglas de los Documentos Internationales de Conducción.
El
19 de Septiembre de 1949 las Naciones Unidas ha instituido el Documento
Internacional de Conducción con el fin de facilitar el movimiento (circulación)
automovilístico en los paises extranjeros donde las dificultades del
lenguaje crean dificultades tanto para los conductores como a la policia. Este
documento establece el derecho de conducción para el individuo en otro país,
incluyendo los Estados Unidos.
Las
ventajas principales del Documento Internacional de Conducción son su fácil
adquisición, que no requiere la presentación de la prueba de
conducción y el hecho de que este está publicado en ocho lenguas
esenciales.
Es
fácil de entender la esencia del Documento Internacional de Conducción.
Por ejemplo, su licencia de conducción nacional se expide en su idioma
natal. Es por esto que el uso de la misma sería dificultoso en su calidad
de licencia o como certificado de identidad en otro país cualquiera.
Suponemos, que Ud. presenta un documento escrito en idioma árabe en China
o Japón. De nuevo, este documento no podrá ser liedo nisiquiera
por las autoridades de este país que usa otra lengua. Al contrario, la
presencia del Documento Internacional de Conducción que está
escrito en idioma Imglés y otros lenguas ampliamente hablados, hace mas fácil
el entendimiento y la identificación del mismo portador del documento.
Existen
también algunas otras ventajas. Este documento puede ser de valor
inapreciable si Ud. está envuelto en un accidente de tránsito o
necesita un automóvil de alquiler. En realidad, Ud. no podrá
alquilar un automovil al menos que en 200 paiese si no dispone del Documento
Internacional de Conducción. Para conducir en Europa, exponen las
autoridades del tráfico que el Documento Internacional de Conducción
es de mayor necesidad en algunos paises que los otros documentos, pero se
requiere en la mayoria de los paises.
La
IADC trabaja exitosamente con su companía sucursal Translation Company
– International Travel Counsel la cual realiza todas las traducciones
necesarias a base de contactos.
International
Travel Counsel es miembro de la American Translators Association. La traducción
de la licencia de conducción nacional se realiza por la IADC (se presenta
en forma de libreta), el " Documento Internacional de Conducción"
contiene ocho (8) diferentes páginas en las cuales se tiene la traaducción
de la Licencia de Conducción nacional traducida en ocho (8) idiomas
diferentes. El uso del Documento Internacional de Conducción le permite
viajar a Ud. practicamente en cualquier país del mundo. En el medio del
Documento Internacional de Conducción nosotros presentamos la lista de
los paises que han firmado el Convenio de las Naciones Unidas sobre el Tráfico
de carreteras y han adoptado el Documento Internacional de Conducción. Ya
sea, si Ud. hace un viaje de TRABAJO, de VACACIONES o pasa la LUNA DE MIEL, la
mayoria de los paises recomienda disponer del Documento Internacional de
Conducción, mientras que muchos permiten el alquiler de vehículos.
Este
puede servir asimismo de sustituto del Documento de identificación en
caso de que su pasaporte se halla extraviado o fue robado.
El
modo que usa nuestra companía para presentar este documento y el
contenido de la información es muy accesible y fácil para entender.
Como medida de seguridad nosotros expedimos asimismo una tarjeta plástica
de pertenencia a coda miembro de International Automobile Drivers Co. Además
de esto nosotros guardamos la información básica de todos nuestros
miembros acumulandola con seguridad en la página Web. La persona que ha
recibido de nosotros el Documento Internacional de Conducción puede
chequear su status al hecer entrar su apellido en el cuadro especial de esta Web
página.
El Documento Internacional de Conducción
por: Solo $45
A los
gastos anteriormente mencionados se añadirán los cobros siguientes:
Gastos postales: $5.
Suministro en horas de noche: $15.
* NO OLVIDE: SU LICENCIA
DE CONDUCCION ACTUAL DEBE ACOMPANAR EL DOCUMENTO INTERNACIONAL DE CONDUCCION A
FIN DE COMPROBAR SU VALIDEZ.
Presione aqui para Solicitar un Documento
Internacional de Conducción
|